相同意思，不同意義

有些字詞，聽落好似意思相同，但事實上有不同的意義。以下為例。

做愛和扑野。Make Love 和 Fuck。

做愛（Make Love），照字面解，就係我愛你講到口都軟，已經唔足夠表達我對你的愛，所以要以行動表示，做出來。做愛一定要和愛人做，才叫做愛。做愛者雙方已不在乎對方的技巧，只在乎二人之間的愛的交媾，就算只有一兩款動作都無所謂，因為愛已比任何東西都要大。

叫雞或者找sex partner，不是做愛，是扑野。扑野（Fuck），係Fornication Under Consent of King，中譯為「在國王批准下可以交合」。這是古代的規定。如果交合要在國王批准下才可進行，那這種交合未必是來自愛。沒有愛但互相透過性器官去解決對方的慾火，就係扑野。扑野無愛的，由於無愛，所以扑野技巧顯得相對重要，技巧去決定對方的表現。

所以，情人節最好去做愛，不要扑野。但其實情人節唔一定要做咁多野，只要在你最愛的身邊，已經足夠。

__________________________________________________________________________

好撚仆街和好撚閪。

我地成日會鬧人：呢條友好撚仆街，或者，呢條友好撚閪，聽落好相似，但其實有分別。

鬧人仆街其實係覺得條友做野有點壞，但壞得來又有點抵死和啜核，有時甚至其實內心係有點認同對方所做的事。鬧人仆街，就算真係最貶義都好，其實都仲留有點餘地。但如果鬧人好撚閪的話，即係話條友做的野，既損人又不利己，或者令到人雞毛鴨血，賤到出汁之類。就算係笑住咁鬧人閪，好多時心入面已經對對方起了戒心，與對方有任何接觸甚至要考慮到會否對日後做其他事有影響。心入面其實有一股狠勁，想窩一窩條友。